Olá Diego, verifiquei o tracert que você mandou e o erro não parece estar relacionado com a API. Consegue verificar o código novamente e comparar com o código da vídeo aula? Assim como, tente executar novamente para verificar se alguma linha ficou sem execução.
Fabio
