Olá Gabriel,
Veja que a função calculaSaida recebe uma variável chamada registro, e logo na sua primeira linha, ela chama o método dot de registro. Acontece que dot é um método de numpy arrays, mas entradas[i] é originalmente uma lista, então temos que convertê-la para numpy array para que a função funcione.