Acho que você poderia substituir todos os espaços por um underscore, assim o TF-IDF Vectorizer do Sklearn, por exemplo, vai considerar que cada tarefa inteira é uma palavra só.