Ah sim entendo, bom saber que pelo menos funciona em ambiente local. No Colab podem ocorrer alguns erros de incompatibilidade como esse que você comentou, porém (quando não é um bug na sessão) geralmente se resolve executando aqueles comandos que te passei. Você tentou eles e continuou aparecendo o mesmo erro?
Caso seja viável, pode compartilhar aqui o seu Colab? Assim consigo verificar melhor, já que podem haver outros comandos ou códigos que poderiam estar interferindo também