Olá Rodrigo!
Esse erro ocorre geralmente quando tentamos acessar um item de uma lista usando um índice que não existe na lista.
Verifique se o list_names (que você passou como parâmetro à função do mostra_reconhecimento) está contendo os valores esperados, pode ser dando um print() na variável mesmo.
Desse trecho de código que você mostrou na imagem parece estar correto, mas sugiro comparar com o restante do código do colab da aula (aqui). Se mesmo assim não descobrir o erro, peço que se possível compartilhe o seu Colab aqui para eu conseguir verificar melhor pois deve haver outra coisa no código interferindo e causando isso.