Olá, Arthur!
Já vi isso acontecer e precisava preencher aquele formulário que tem a indicação nesse link que você passou: Starting on or after October 27, 2023, if your app requests permission to use an endpoint to access an app user’s data, you may need to complete data handling questions. See this blog post and FAQs for more information.
A princípio está acontecendo somente em páginas nas quais você é adm, e se você tiver sua própria página o erro não ocorre
Jones